Zdjęcie do loterii DV 2027: wymagania i jak zrobić je za darmo

Zasady pochodzą z wymagań Departamentu Stanu USA dotyczących zdjęć do zgłoszeń w loterii wizowej Diversity Visa. Plik cyfrowy musi spełniać te warunki:

• Plik JPEG (.jpg), w kolorze.
• Kwadrat 600 × 600 pikseli.
• Maksymalnie 240 KB.
• Głowa zajmuje od 50 % do 69 % wysokości zdjęcia, mierząc od dołu podbródka do czubka włosów.
• Oczy na wysokości od 56 % do 69 %, licząc od dołu zdjęcia, jak na oficjalnym szablonie.
• Gładkie białe lub złamane białe tło, bez cieni i wzorów.
• Zdjęcie zrobione w ciągu ostatnich 6 miesięcy, twarzą do aparatu, z neutralnym wyrazem twarzy i obojgiem otwartych oczu.
• Bez okularów. Religijne nakrycia głowy są dozwolone, jeśli widać całą twarz.

Rejestracja do DV-2027 jeszcze się nie rozpoczęła. 14 października 2026 r. sąd federalny USA nakazał Departamentowi Stanu ogłosić okres rejestracji do 29 października 2026 r., otworzyć rejestrację do 1 listopada 2026 r. i utrzymać ją otwartą przez co najmniej 30 dni. Oficjalne terminy sprawdzaj na dvprogram.state.gov i travel.state.gov; ten poradnik zaktualizujemy, gdy zostaną ogłoszone.

• Opłatę rejestracyjną 1 USD płaci się online przy wysyłaniu zgłoszenia. Wcześniej udział nic nie kosztował; opłata obowiązuje od września 2025 r.
• Teraz wymagany jest ważny paszport. Wpisujesz dane paszportu i razem z formularzem przesyłasz skan JPEG strony z danymi osobowymi i strony z podpisem. Istnieją wąskie wyjątki, na przykład dla bezpaństwowców.
• Zasady dotyczące zdjęcia się nie zmieniły: 600 × 600, 240 KB, te same wymagania co do wielkości głowy i tła co wcześniej.
• Jedno zgłoszenie na osobę. Wysłanie więcej niż jednego zgłoszenia oznacza dyskwalifikację. Twój małżonek może złożyć osobne zgłoszenie i wpisać w nim Ciebie.
• Zachowaj numer potwierdzenia (confirmation number). To jedyny sposób, aby sprawdzić wynik w Entrant Status Check.

1. 1

   Zrób zdjęcie

   Stań przed gładką, jasną ścianą, twarzą do okna przy dziennym świetle, i poproś kogoś o zrobienie zdjęcia na wysokości oczu z odległości około 1 do 1,5 m. Ramiona powinny być w kadrze, a nad głową zostaw trochę miejsca.

2. 2

   Otwórz narzędzie do zdjęć DV

   Dodaj zdjęcie w narzędziu Zdjęcie do loterii DV. Twarz i czubek włosów zostaną wykryte, zdjęcie zostanie przycięte do 600 × 600 z głową we właściwym rozmiarze, a tło stanie się białe.

3. 3

   Sprawdź linie pomocnicze

   Niebieskie linie pokazują podbródek i czubek włosów, a zielony pas miejsce, w którym muszą znaleźć się oczy. Użyj opcji Wielkość głowy lub strzałek, jeśli chcesz coś poprawić, oraz Popraw krawędzie, aby usunąć resztki tła wokół włosów.

4. 4

   Pobierz i prześlij

   Pobierz plik JPEG (poniżej 240 KB) i prześlij go w oficjalnym formularzu zgłoszeniowym na dvprogram.state.gov.

Skan paszportu przesyła się osobno, niezależnie od zdjęcia. Zeskanuj lub sfotografuj na płasko stronę z danymi osobowymi (stronę ze zdjęciem i danymi) oraz stronę z podpisem, przy dobrym świetle, tak aby widać było wszystkie cztery rogi, a na tekście nie było odblasków.

• Musi to być plik JPEG. Jeśli skaner zapisuje PDF, zamień go na obraz narzędziem PDF na JPG.
• Zadbaj o mały rozmiar. Zdjęcie strony zrobione telefonem może mieć kilka MB. Zmniejsz rozmiar zdjęcia zmniejsza plik, a tekst pozostaje wyraźny.
• Nie obcinaj danych, takich jak numer paszportu, daty czy linie do odczytu maszynowego na dole strony.

• Światło: stań twarzą do okna w ciągu dnia. Lampa sufitowa świecąca z góry rzuca cienie pod oczami i nosem.
• Ściana: gładka biała lub jasnoszara ściana. Narzędzie zmienia tło na czysto białe, ale wokół kręconych lub długich włosów trudniej oczyścić tło pełne szczegółów.
• Aparat: użyj tylnego aparatu, nie przedniego do selfie, i niech trzyma go inna osoba na wysokości oczu. Selfie z wyciągniętej ręki zniekształca twarz.
• Poza: patrz prosto w obiektyw, trzymaj głowę prosto, usta zamknięte, a oba uszy i oboje oczu niech będą widoczne, jeśli to możliwe.
• Ubranie: zwykłe, codzienne ubranie. Unikaj białych bluzek na białym tle i nie zakładaj munduru.
• Bez filtrów: wyłącz tryby upiększania i rozmycie tła w trybie portretowym. Twój wygląd nie może zostać zmieniony.

Problemy ze zdjęciem to jeden z najczęstszych powodów dyskwalifikacji zgłoszeń. Porównaj swoje zdjęcie z tą listą:

• Za mała głowa (zdjęcie całej górnej połowy ciała) albo za duża (sama twarz).
• Szare, kolorowe lub wzorzyste tło albo cienie na ścianie.
• Okulary, okulary przeciwsłoneczne lub włosy zasłaniające oczy.
• Zdjęcie, które nie jest kwadratowe, nie ma 600 × 600 albo przekracza 240 KB.
• Stare zdjęcie albo to samo zdjęcie co w zgłoszeniu z poprzedniego roku.
• Zdjęcie retuszowane lub z filtrem albo zrobione ze zbyt bliska.

Jeśli Twoje zdjęcie jest za ciężkie, a nie za duże w pikselach, narzędzie DV i tak zapisuje je poniżej 240 KB. W innych formularzach, które wymagają rozmiaru w KB, Zmniejsz rozmiar zdjęcia pozwala uzyskać dokładnie taki rozmiar.

Zgłoszenie do loterii DV składa się wyłącznie na dvprogram.state.gov, a jedyny koszt udziału to opłata rejestracyjna 1 USD wnoszona właśnie tam. Pośrednicy, którzy żądają więcej za zgłoszenie Cię albo obiecują większe szanse, nie są oficjalnym programem i nie mogą zwiększyć Twoich szans. Zachowaj numer potwierdzenia (confirmation number): to jedyny sposób, aby sprawdzić wynik.

PDFkind nie jest powiązany z Departamentem Stanu USA. Narzędzie do zdjęć działa w Twojej przeglądarce, a Twoje zdjęcie nigdy nie trafia na nasze serwery.